Հինգշաբթի, 8 Հոկտեմբերի 2026 | NOYAN-TAPAN.AM • ՊԱՇՏՈՆԱԿԱՆ ՀԱՐԹԱԿ
ESTABLISHED 1991 • INDEPENDENT NEWS AGENCY

NOYAN TAPAN

ՆՈՅՅԱՆ ՏԱՊԱՆ ԼՐԱՏՎԱԿԱՆ ԳՈՐԾԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ
ՀՐԱՏԱՊ Die Regelungen zur Registrierung von Selbstbauwerken werden in einer umfassenden und einheitlichen Weise angewendet.
Pressemitteilung

Im Rahmen der armenisch-schwedischen Zusammenarbeit wurde ein Memorandum of Understanding zur Förderung des Fortschritts im Bereich des Katastrophenrisikomanagements unterzeichnet.

Im Rahmen der armenisch-schwedischen Zusammenarbeit wurde ein Memorandum of Understanding zur Förderung des Fortschritts im Bereich des Katastrophenrisikomanagements unterzeichnet.
ԼՍԵԼ ՀՈԴՎԱԾԸ (ԱՈՒԴԻՈ ՁԱՅՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ)
Սեղմեք նվագարկելու համար
Am 6. Oktober hat der stellvertretende Minister für Innere Angelegenheiten, Armen Ghazaryan, Vertreter der schwedischen Agentur für Zivilschutz und Krisenresilienz empfangen. 
 
Es wurden die Mechanismen zur Umsetzung des Programms «Resilientes Armenien: Förderung eines inklusiven und nachhaltigen Katastrophenrisikomanagements durch armenisch-schwedische Zusammenarbeit», die Prioritätsrichtungen und die erwarteten Ergebnisse diskutiert.
 
Der stellvertretende Minister für Innere Angelegenheiten betonte, dass die Maßnahmen des Programms bedarfsorientiert sein sollten, um greifbare Ergebnisse zu gewährleisten. In diesem Zusammenhang wurde die digitale Komponente hervorgehoben, die auf die Entwicklung von Datenmanagement-, Frühwarn- und Krisenmanagementsystemen abzielt.
 
Die Vertreter der schwedischen Seite betonten die Möglichkeit, die Zusammenarbeit im Bereich des Katastrophenrisikomanagements mit der armenischen Seite zu erweitern, und hoben die gemeinsamen Ziele im Rahmen des Programms hervor.
 
Am Ende des Treffens wurde ein Memorandum über die Absicht zur Umsetzung des Programms «Resilientes Armenien: Förderung eines inklusiven und nachhaltigen Katastrophenrisikomanagements durch armenisch-schwedische Zusammenarbeit» zwischen dem Ministerium für Innere Angelegenheiten und der schwedischen Agentur für Zivilschutz und Krisenresilienz unterzeichnet.
 
Die Parteien bekräftigten ihre Bereitschaft zur gemeinsamen Umsetzung des Programms und zur Weiterentwicklung der Zusammenarbeit im Bereich des Katastrophenrisikomanagements, wobei sie geschlechtergerechte, inklusive, nachhaltige und ergebnisorientierte Ansätze betonten.
 
Dem Treffen war ein Auftaktworkshop des Programms vorausgegangen, an dem Vertreter und Experten des Ministeriums für Innere Angelegenheiten, des Rettungsdienstes und der schwedischen Agentur für Zivilschutz und Krisenresilienz teilnahmen.
 
Ziel des Programms, das mit Unterstützung der schwedischen Agentur für internationale Entwicklungszusammenarbeit (SIDA) durchgeführt wird, ist es, die Kapazitäten des Ministeriums für Innere Angelegenheiten im Bereich des Katastrophenrisikomanagements zu stärken und die effektivere Integration Armeniens in den EU-Zivilschutzmechanismus zu fördern.
 
Die Teilnehmer des Workshops wurden von Garik Khudoyan, dem Leiter der Abteilung für Planung und Programmdurchführung der internationalen Zusammenarbeit des Ministeriums für Innere Angelegenheiten, und der Programmleiterin Susanna Johansson begrüßt.
 
Auch Klas Waldenström, der stellvertretende Leiter der schwedischen Botschaft in Armenien und Leiter der Entwicklungszusammenarbeit, hielt eine Rede. Er betonte die Bedeutung der armenisch-schwedischen Zusammenarbeit und die Durchführung gemeinsamer Programme zur Stärkung der Resilienz der Gesellschaft.
 
Es wurde betont, dass das Programm von großer Bedeutung für die Entwicklung der Kapazitäten des Rettungsdienstes des Ministeriums für Innere Angelegenheiten, die Verringerung von Katastrophenrisiken und die Verbesserung des Zivilschutzsystems ist.
 
Die Leiterin des schwedischen Zivilschutzteams, Maria Johansson, stellte die Ansätze zur Gewährleistung des Zivilschutzes und der Resilienz der Gesellschaft vor.
 
Am Ende fand eine Gruppenarbeit statt, bei der die prioritären Schritte zur Einbeziehung der Interessengruppen, zur Schulung und zu Übungen sowie zur öffentlichen Sensibilisierung und Risikokommunikation herausgearbeitet wurden.
 
Ministerium für Innere Angelegenheiten
 
 
 
 


* Dieser Text wurde automatisch von einer Künstlichen Intelligenz (KI) übersetzt.

ՆՄԱՆԱՏԻՊ ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ
📻 Радио